文/ 陳政廷
一、 學制須知
第二項Graduate Main Course及第三項Postgraduate Performance Course是音樂院主要課程，若勉強對應於現有的台灣學制，第二項是國人所謂的「大學部」，第三項則屬「研究所」；不過，音樂院的大學部是五年制，而研究所不再分博士部與碩士部，三年可畢業；「大學部」的入學基本資格要求高中畢業以上之文憑，加上專業音樂訓練科目證書，「研究所」則需音樂相關系所碩士文憑以上，才可參加考試。
第一項是Undergraduate
Preparatory Course，俗稱「預科」，是針對想考大學部一年級者的預備課程，課程內容有主修樂器、和聲學、視唱聽寫、音樂史、俄語等，也就是大學部入學考試項目。
第五項是Postgraduate
Professional Training Course，俗稱「進修生」，是一相對自由的課程，針對已有碩士以上學位，欲鑽研精進主修者所開設，修業期限從三個月到兩年不等，課程包括俄語，主修，及其他選修課程，選修者可依據自己的需求調整修課內容及期限。另外，此課程也是開設給想考第三項「研究所」而無俄語基礎者，台灣學子若擁有碩士學歷，欲就讀本校研究部，須先考進本課程，就讀一到二年，學習語言，熟悉環境。
關於任一課程畢業，取得文憑後的認證問題，需視校方當年所發證書，並請教駐俄台北辦事處文化組的長官們。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
若以台灣學子角度解析，高中畢業後欲赴音樂院就學者，可先考入第一項「預科」，適應環境，熟悉語言，一年後參加第二項「大學部」的入學考試，正式入系，五年順利畢業後，若還想繼續學業，可直接參加研究所入學考試，三年後可獲得研究所文憑。
有台灣各大專院校學士文憑者，若想進入音樂院「研究所」就讀，現今情況較複雜。從前有學士文憑者，可念一到兩年的第五項「進修生」預備語言，熟悉環境，爾後直接考第三項「研究所」。2010年九月後，因校方學制政策有所更動，擁有學士文憑者需先念一到兩年的第五項「進修生」，而後插班考第二項「大學部」，校方會依據學生在考試中的表現，分發至一到四某一年級就讀，讀至大學部第五年畢業後，取得「大學部」文憑後，始可考第三項「研究所」課程。
有碩士文憑、欲取得音樂院研究所文憑者，可先讀一到兩年的第五項「進修生」，之後參加「研究所」入學考試。
以上為音樂院學制的基本概括，欲跳過預科或進修過渡階段，直接念「大學部」或「研究所」者，除了須有相對等的文憑並，已辦妥「同等學歷認證」外，俄語能力至少須達TORFL一級考試以上，實際會話中，還要能說服校方讓你直接參加「大學部」或「研究所」考試。「大學部」考試內容如上述，「研究所」考試包括: 主修，俄語考試，另外需繳交一篇以俄文寫成，20頁以上，音樂相關主題的報告。
二、 入學申請及考試流程
音樂院入學考試，皆以現場面試為主，每年舉辦兩次，一次在九月，另一次在四月底五月初間。欲申請音樂院考試者，可在每次考期前二到三月，以電郵方式聯絡校方[ii]，清楚告知校方欲就讀的課程，檢附所需資料，並向學校申請邀請函，以申辦入境之簽證，飛往俄國直接參加考試。亦即，欲申請四月底考期者，一月底可開始申請，而九月考期建議從四、五月即著手申請，因暑假期間，行政人員採輪班工作制，手續更費時，恐不及辦妥。
最初向校方告知的電郵中，需檢附個人資料如下：
(可以掃描的形式，附加在電子郵件裡，一併寄送。)
(可以掃描的形式，附加在電子郵件裡，一併寄送。)
1.
英文的最高學歷文憑。
依照學校網頁，需繳交已翻譯成俄文並經認證的文憑。但本人建議俄文翻譯本先不用檢附，可到俄國後，再做翻譯公證。因為此階段學校檢閱文憑，是為確認學生可就學之課程；考上後，校方才會要求持完整經認證翻譯成俄文的各項文件，至俄國國家學歷認證機構，辦理「同等學歷認證」。
並且，大部分的台灣代辦機構，都不太清楚如何處理俄國的學歷認證。過去同學曾找與莫北協[iii]合作的雙都經貿顧問公司，或彼得堡俄語國際機構代辦翻譯認證，考上音樂院後，在同等學歷認證的過程中，因格式及其他問題，俄國國家認證機構拒絕收件辦理，同學等於白做了一套翻譯認證。
2.
健康檢查證明。
台灣大部分大醫院皆有部門，專辦給留學生的健檢以及給外籍勞工的工作健康證明，可自行付費做檢，取得英文健檢證明。主要檢查的項目應包括：愛滋病(驗血)，肺結核(X光)，及精神狀況。
正式入學後，健康證明每年須再更新，繳交給學校及宿舍(如有住宿者)。如是預科新生或大學部新生，學校將會舉辦統一的健康檢查。而非預科大學部新生者，包含所有研究生、進修生，及中高年級大學生，則每年必須自行在俄國做檢查，因校方要求俄文的健康檢查證明；學生或可在台灣檢查後，翻譯公證成俄文文件，但若如此，所需費用較高。
3.
護照內的照片資料頁。
4.
填妥之申請邀請函的問卷，校方網站上以application
form 及questionnaire稱之。此問卷及護照資料頁，是申請邀請函的關鍵文件。
5.
個人簡歷
檢附資料後，學校理應核發邀請函，邀請函可以電子郵件形式寄達，如需紙本形式，須先匯給學校DHL航空郵寄費，大約三千多塊錢台幣，詳細匯款情形要再詢問學校。獲得邀請函後，應向莫北協合作之雙都經貿顧問公司申辦簽證，所需資料及申辦須知請參考網站：http://www.usia.com.tw/service1.html。過去曾有同學收到校方所電郵之邀請函，印出後，即成功申辦了簽證，若有任何關於電郵形式邀請函的疑慮，請再向雙都公司確認。
如是九月考期，抵俄時間不得晚於九月一號；春季四五月的考期，抵俄時間不得晚於四月二十五號。抵俄後，如所持是學校邀請函所發之簽證，須於抵俄當天五點前，亦或隔天十二點前到音樂院外國學生辦事處報到。報到時，順便繳交報名費五千盧布及填寫報名表及考試曲目。
校方網站寫的六張照片及醫療保險，前者可在到達俄國，至學校外國學生辦公室報到，繳交報名費及曲目的同時，一併繳交，後者可在考上後向校方購買。
考取後的流程大致如下：
若是四月考取者，九月可入學就讀，屆時須再向學校申請邀請函，申辦短期簽證，赴俄後，與學校辦理入學手續，繳交學費後，若所持短期簽證正確對應所讀之學程，可直接留俄延期簽證，進行學業；反之，若所持簽證非由外辦之邀請函所辦理，或者不對應所就讀學程，須回國再等相對應之邀請函，重新作業。手續將費時一月，恐會影響學習進度。也就是說，一開始向學校申請邀請函時，一定要小心注意，學校是否發了對應你學程的邀請函。邀請函通常有三種形式，一種是給「預科」及「大學部」學生，上應有「учёба」的字樣；一種是給「進修生」的，上應寫「стажировка」；另有一種屬「研究生」，上有「Аспирантура」等字。
若是九月考取入學者，則是在考取後，直接與校方辦理入學手續，同樣的，如您所持簽證為學校所發邀請函所申辦成，正確符合將讀學程，則可直接延簽，否則一律得返國重等邀請函，再回俄繼續學業。
學校辦事人員事務繁忙，若等待多時沒有回音，請再接再勵不停的寄；或者可直接打電話詢問，由於學校行政人員英語對話程度不佳，只有一位小姐可以英文正常溝通，他正是邀請函的承辦人，建議直接向他洽詢。
以上。
[iv]這個部落格上有許多有用的資訊：
http://moscowinn.pixnet.net/blog/category/1449009
網管小叮嚀(20121117):
本文發布日期已久，部分資訊或有偏差，請讀者自行向相關單位求證。
網管小叮嚀(20121117):
本文發布日期已久，部分資訊或有偏差，請讀者自行向相關單位求證。
